香港法律培訓中心免費資格評估

2027 中國律師資格考試預備課程

HONG KONG · CHINA LAW PROGRAMME

想進入法律專業,未必只有一條路。

沒有 LLB?
非法律背景亦可能符合
中國法考報考資格。

先確認資格,再決定是否報讀。

從一堂課開始。中國法律專業進修願景
香港實體課堂中國法律基礎至法考備試法考八科專科授課考後實習支援公開培訓紀錄可追溯至 2013

01 / START WITH YOUR BACKGROUND

你的學歷,
可能就是起點。

免費法考資格初步評估

約 30 秒選擇背景,再留下聯絡資料。先理解你的情況,不需要今天決定報讀。

中心會根據你的資料作初步檢視;正式報考資格以主管機關審核為準。

01 — 03

先有方向,
再作決定。

背景 1 / 3免費 · 約 1 分鐘完成
你的最高學歷是甚麼?

請選擇最接近的選項。

你的本科入學時間?

分界日期會影響適用條件。如記不清,可選「不確定」。

本科是否法律相關?

例如法學、LLB;JD / 法律碩士背景可在下方補充。

你的情況值得
進一步確認。

留下資料,讓中心協助初步判斷適用條件及下一步。

聯絡資料用作處理本次查詢;廣告配對另按上方自願選項。請勿在表單提供身份證號碼或敏感文件。

02 / THE REASON YOU ARE HERE

你可能因為不同原因
來到這裡。

學員在實體課堂共同研習中國法律
學習法律,不只屬於一種背景的人。
01

一直想做律師,但讀的不是法律

先了解現有學歷可否成為起點,而不是先否定自己。

02

讀過法律,原本的路卻沒有走下去

重新理解另一個法律制度,探索專業發展的可能。

03

已有事業,希望增加專業資格

為長期累積的商業經驗,加入更有系統的法律能力。

04

工作開始接觸中國市場

合同、公司、交易與爭議,值得用法律框架理解。

05

想轉一條新的職業賽道

把過往的工作經驗,帶進另一個值得認真探索的專業方向。

03 / MORE THAN ONE ROUTE

法律專業,
不只有一張地圖。

香港的本地法律專業路徑

通常由認可法律教育(例如 LLB / JD)開始,再按適用要求完成 PCLL 及實務訓練,申請成為香港律師。每個階段均有其入學及專業要求,這是一條成熟且值得尊重的路徑。

以下中國路徑是另一法律制度的專業發展選擇,並不是香港資格的替代承諾。

ANOTHER POSSIBILITY

另一條可能的路:
先建立中國法律專業資格。

符合報考條件的人士,可從現有學歷出發,逐步完成考試、資格申請、實習及執業程序。

  1. 01現有學歷
  2. 02確認法考資格
  3. 03中國法律基礎
  4. 04國家統一法律職業資格考試
  5. 05取得法律職業資格
  6. 06完成規定實習
  7. 07申請中國律師執業
沒有法律學位,為甚麼仍可能有報考資格?+

先看適用哪一套條件

2018 年 4 月 28 日前已取得學籍(考籍)或相關學歷的人士,可能適用既有安排。並非所有非法律背景人士都一概不能報考,也不是所有學士都自動符合。

分界日後的新安排,涉及全日制學歷、法學背景、法律相關研究生學歷或法律工作年限等不同條件,須逐項核實。

香港 / 海外學歷需另外核實

須留意國籍、居民身份、學歷認證及當年公告要求。中心只提供初步方向;最終由報考主管機關審核。

司法部報考政策問答 ↗

04 / A PUBLIC RECORD

十多年中國法律
培訓軌跡。

東方日報2013年5月23日教育版,Pass國家司法試、北上做律師報道Pass國家司法試 北上做律師
2013

· 香港東方日報 · 閱讀原文 ↗

不是今天才開始
談這一條路。

相關中國法律及司法考試培訓的公開媒體紀錄可追溯至 2013 年。

當年的教育版報道,記錄香港人士學習內地法律、備考及探索中國法律職涯的背景。

註:以上為歷史報道及過往活動紀錄,現行制度及課程安排以最新公布資料為準。

2013

公開新聞紀錄
中國法律培訓路徑

20242024年同學拜師實習紀錄

同學拜師實習

2026中心既有實體課堂及講授紀錄

近期香港實體課堂

同學在香港參與中國法律實體課堂,逐步建立法律基礎與備考節奏。
2027

基礎學習
接軌法考備試

探索課程 ↓

05 / WHAT THE PROGRAMME DOES

不是更多零散資料。
是一套學習次序。

不是單靠錄播

香港實體課堂 + 集中研習

用固定課堂建立學習節奏,為後續備試打好基礎。

不是一個老師教完整個法考

不同科目,分科教授

第一階段建立框架;第二階段按八科安排教授 / 導師。

不是一開始就死背考點

先理解制度,再處理題目

把民事、刑事、行政及商事法律連成一張有次序的地圖。

不是考完就完全自己處理

了解及銜接實習支援

通過法考後,可按既有服務範圍了解後續安排。

課堂學員與講授活動實況
把法律放回課堂與討論之中。
法律講授活動及聽講學員
中心既有法律教學活動紀錄。

06 / STAGE ONE · HONG KONG

如果完全沒有
中國法律底,
怎樣開始?

第一階段 · 中國法律基礎課程

先理解一個法律制度如何運作。由國際法、民商法到刑事及訴訟程序,一步一步建立框架,再進入考試導向研習。

香港實體課堂 · 星期六 14:00–18:00
2027 年 1 月 9 日至 8 月 14 日

中國法律課程實體課堂,學員聽課及筆記
2026 香港實體課堂紀錄。
28節基礎課堂
112小時學習
01—082027 年 1 月至 8 月
國際公法國際私法國際經濟法(三國)刑法刑事訴訟法民事訴訟法民商法(一)行政法法理及法制史民商法(二)經濟法
查看完整 2027 第一階段課表28 節 / 收起 −
香港 · 每節 4 小時 · 星期六 14:00–18:00
節數日期科目時間
01國際公法14:00–18:00 / 4小時
02國際私法14:00–18:00 / 4小時
03國際經濟法(三國)14:00–18:00 / 4小時
04國際經濟法(三國)14:00–18:00 / 4小時
05刑法14:00–18:00 / 4小時
06刑法14:00–18:00 / 4小時
07刑法14:00–18:00 / 4小時
08刑法14:00–18:00 / 4小時
09刑事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
10刑事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
11刑事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
12刑事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
13民事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
14民事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
15民事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
16民事訴訟法14:00–18:00 / 4小時
17民商法(一)14:00–18:00 / 4小時
18民商法(一)14:00–18:00 / 4小時
19民商法(一)14:00–18:00 / 4小時
20民商法(一)14:00–18:00 / 4小時
21行政法14:00–18:00 / 4小時
22行政法14:00–18:00 / 4小時
23法理及法制史14:00–18:00 / 4小時
24法理及法制史14:00–18:00 / 4小時
25民商法(二)14:00–18:00 / 4小時
26民商法(二)14:00–18:00 / 4小時
27經濟法14:00–18:00 / 4小時
28經濟法14:00–18:00 / 4小時

07 / LEARNING HOW TO REMEMBER

理解以後,
也要記得住。

法律科快速記憶法

為法律學習及備考提供記憶方法支援。

2027 年 8 月 13 日 · 星期五
19:00–22:00 / 3 小時

李燦榮博士
李燦榮博士法律科快速記憶法

08 / A FACULTY PUBLICATION

八科法考 ·
專科專教

由不同法律領域的教授及導師分科授課,讓基礎學習與法考備試由相應專科師資帶領。

席志國教授個人肖像
民法

席志國教授

中國政法大學
民商法學博士
教授、博士生導師

楊艷霞副教授個人肖像
刑法

楊艷霞副教授

中國政法大學
刑法學博士
副教授、碩士生導師

劉國副教授個人肖像
行政法

劉國副教授

中國政法大學
憲法與行政法學博士
副教授、碩士生導師

楊帆副教授個人肖像
法理

楊帆副教授

中國政法大學
法制史學博士
副教授、碩士生導師

李毅教授個人肖像
三國

李毅教授

北京大學
國際法學博士
教授、博士生導師

鄭佳寧教授個人肖像
商經

鄭佳寧教授

中國政法大學
民商法學博士
教授、博士生導師

蔡輝副教授個人肖像
民訴

蔡輝副教授

中國政法大學
民事訴訟法學博士
副教授、碩士生導師

宋桂蘭教授個人肖像
刑訴

宋桂蘭教授

北京師範大學
刑事訴訟法學博士
教授、碩士生導師

完整各科師資名單見第二階段課表。

09 / STAGE TWO · SHENZHEN

懂法律,
跟懂得應付法考,
是兩回事。

深圳法考集中研習課堂及聽講學員
2026 深圳集中研習課堂紀錄。

第二階段

國家統一法律職業資格
考試研習班

集中梳理八科核心內容,將已建立的法律框架轉化為考試導向的複習次序。

2027 年 8 月 21 日至 28 日
深圳 · 羅湖關口香格里拉大酒店 / 或其他場地
每日 9am–6pm,列定教學時數為 6 小時。

8法考科目
8日集中研習
48小時教學
民法刑法行政法法理三國商經民訴刑訴
查看第二階段完整課表及師資8 科 / 收起 −
深圳 · 9am–6pm · 每列日期教學 6 小時
日期科目師資教學時數
民法席志國/王灏/王利/刘家安/李仁玉6小時
刑法楊艷霞/阮齊林/姚貝/王曉偉6小時
行政法劉國/蘭燕卓/張鋒/趙宏6小時
法理楊帆/姚國建/葉曉川/焦洪昌6小時
三國李毅/歐陽牧/楊帆/鄒龍妹6小時
商經鄭佳寧/李晗/鄢夢萱6小時
民訴蔡輝/韓波/楊秀清/房保國6小時
刑訴宋桂蘭/楊雄/楊立新/衛躍寧6小時

2027最終授課師資及安排以開課前公布為準。

11 / AN HONEST QUESTION

網上已有大量法考資料,
為甚麼仍需要課程?

自學當然可以。

如果你已有法律基礎、清楚考試要求,亦能持續安排時間,自學可以是選擇。課程不是報考的必經條件。

對香港非法律背景學員,困難往往不是找不到資料,而是不知道從哪開始、難以建立完整框架、判斷重點及把理論連接題型;工作以外也未必容易維持讀書節奏。

第一階段

「我不懂中國法律。」

建立制度、概念與科目框架。

第二階段

「我懂了,怎樣應付法考?」

集中研習八科,整理備試方向。

另外,跨境報考及後續實習問題,也值得提早向適當機構核實。

12 / LIFE DOES NOT GO ON HOLD

考過法考,
只完成了一半。

如果要完成內地實習,香港的工作與家庭安排怎樣兼顧?

WhatsApp 了解實習安排 ↗

先了解路徑,再安排下一步。

對香港學員而言,真正現實的問題,往往不是是否願意走這條路,而是完成法考之後,如何在不打亂現有生活節奏下,銜接後續實習安排。

我們會按學員當時情況,協助了解可行的實習路徑、接收機構安排、出勤要求及後續程序,讓你先知道這條路如何走,再決定是否適合自己。

實際安排、接收機構、出勤模式及考核要求,須按當時規則及接收機構要求確認。

13 / THE LONGER VIEW

中國律師資格,
也可以是更長
法律職涯的起點。

更長遠的專業發展,亦有其他可能。

中國法律知識可以應用於跨境業務、合同與公司事務;如日後具備相應執業經驗,亦可進一步考慮香港的其他法律專業認許途徑。

按現行安排:

  • BQE · 在獲認許的司法管轄區執業至少 3 年、持有效律師認許證明且聲譽良好,可考慮申請 BQE 報考資格,銜接香港大律師認許及實習途徑。
  • OLQE · 非普通法司法管轄區(例如中國內地)的律師,具備至少 5 年相關執業經驗並符合其他條件,可考慮 OLQE,銜接香港事務律師認許途徑。

實際申請資格、程序及當時要求,仍須以相關專業團體公布為準。

14 / THE SCALE OF YOUR COMMITMENT

不是一場講座。
是一段認真的學習。

約163小時

課堂及集中研習

按目前 2027 時間表計算:112 + 3 + 48。

第一階段

28 節 / 112 小時
1 月至 8 月 · 香港實體課堂

記憶方法支援

3 小時
法律科快速記憶法

第二階段

8 科 / 8 日 / 48 小時
深圳集中研習

第一階段

中國法律基礎課程

RMB 39,80028節 · 112小時 · 香港實體課堂 · 1月至8月
第二階段

法律職業資格考試研習班

RMB 20,0008科 · 8日 · 48小時 · 深圳集中研習

費用、包含項目、付款方式及場地以中心報讀確認為準。考試、資格及執業要求請參閱下方常見問題及課程條款。

先確認資格,再了解報讀安排 ↗

15 / A RESPONSIBLE CHOICE

值得認真投入的,
另一條專業路。

  • 願意用固定課堂建立中國法律基礎;
  • 願意在工作以外安排閱讀與複習;
  • 提早規劃集中研習及後續實習時間;
  • 先確認資格,再作長遠專業選擇。

課程需要持續投入;考試及認許條件詳見常見問題與條款。

但如果你認真想知道,自己還有沒有另一條法律職涯可以開始,第一步只是先確認資格。

免費評估我的法考資格 ↗

16 / THE ARCHIVE

留下紀錄的,
是真實發生的課堂。

2019年4月27日深圳法律職業資格頒發活動紀錄
2019 · 深圳法律職業資格頒發活動
中心既有法律培訓報刊資料
報刊資料 · 歷史培訓背景
中心既有電視訪問紀錄畫面
資料來源:壹週刊

註:以上為歷史報道及過往活動紀錄,現行制度及課程安排以最新公布資料為準。

17 / BEFORE YOU DECIDE

先把疑問,
問清楚。

你不需要先知道所有法律名詞,才開始了解一個可能。

直接 WhatsApp 提問 ↗
沒有 LLB,也可以報考中國法考?

有可能,但不能只看是否持有 LLB。適用條件涉及本科學籍 / 學歷取得時間、學歷性質、主修及其他要求。先做個人背景評估,再向主管機關核實。

只有非法律學士,可以從哪裡開始?

先提供本科入學時間、學歷及主修。2018 年分界日前後可能適用不同安排;有學士並不代表必然符合。不要先付款才核實資格。

2018 年之後入學,是否一定不可以?

不是一律不可以。新安排涉及全日制法學學歷,或符合要求的其他本科背景配合法律相關研究生學歷 / 法律工作年限等途徑,須按完整條件逐項核實。

香港居民可以報考嗎?

符合規定的香港居民可按當年港澳居民報考安排申請。國籍、居民身份、學歷及其他條件仍須符合官方要求,並非所有居港人士都自動符合。

香港或海外學歷需要認證嗎?

通常須按官方要求提供相關學歷認證或證明。具體文件及適用性應以當年報名公告與主管機關確認為準。

完全沒有法律基礎,課程會從頭教嗎?

第一階段以中國法律制度及主要科目基礎為起點,安排 28 節香港實體課堂。仍需要個人課後閱讀及複習,不能只靠出席。

「法考」和以前的司法考試有甚麼不同?

現行名稱為國家統一法律職業資格考試。歷史報道中的「司法考試」屬當時制度,不應把舊題型、報考或合格安排直接套用到今天。

客觀題與主觀題怎樣安排?

現行考試分客觀題及主觀題;客觀題為兩卷,符合條件並通過客觀題後再按規定參加主觀題。日期、報名及成績安排以當年司法部公告為準。

第一及第二階段有甚麼分別?

第一階段 112 小時重點是建立中國法律框架;第二階段在深圳安排八科集中研習,共 48 小時,側重考試導向整理。另有 3 小時記憶方法支援課堂。

通過法考,就已經是中國律師嗎?

不是。仍須按要求申請法律職業資格、完成規定實習及考核,並辦理律師執業申請。課程本身不授予執業資格。

中心會協助實習嗎?

既有條款列明,及格後由香港中國律師協會免費義務安排實習。具體接收機構、模式、考核及可行時間需另行確認;支援不等於免除實習或保證批准。

在香港全職工作,可以兼顧學習及實習?

第一階段列定星期六下午課堂,但也需要自行安排複習。深圳集中研習及實習涉及額外時間,應提早評估工作、家庭及出勤要求;FT / PT 支援是否適用須個別確認。

香港及深圳課堂在哪裡?

第一階段在香港實體授課,詳細香港場地以開課通知為準。第二階段原資料為深圳羅湖關口香格里拉大酒店 / 或其他場地,需報讀時確認。

只想增加法律知識,不打算執業,可以了解課程?

可以先向中心說明目標,再評估課程投入是否合適。學習法律知識與取得報考資格是兩回事,不能以參加課程替代官方資格審核。

我可以自學,不參加課程嗎?

可以。課程並不是報考法定要求。它提供學習次序、固定面授節奏與集中研習;是否需要這種支援,視乎你的基礎、時間及讀書方式。

取得中國律師資格,可直接成為香港律師嗎?

不可以。香港海外律師認許途徑有獨立規則。非普通法司法管轄區律師涉及至少五年相關執業經驗及其他條件,仍須符合當時 OLQE、考試及認許要求;不是即時或自動豁免途徑。

如何做免費初步資格評估?

在頁面上方選擇最高學歷、本科入學時間及法律背景,再留下姓名和 WhatsApp / 電話。亦可直接 WhatsApp 中心。請不要在公開表單提供身份證或敏感文件。

課程保證合格、免費重讀或固定收入嗎?

不保證考試結果、執業批准或收入。既有免費重讀安排附有當年出席率須達 90% 等條款,請在報讀前查閱及確認完整條件。

18 / FIRST, CONFIRM YOUR OPTIONS

免費法考資格
初步評估。

只需約 1 分鐘。

留下學歷背景與聯絡方式,讓我們一起確認適用條件。毋須先報名或付款。

如有疑問,可直接 WhatsApp 中心;最終報考資格仍以主管機關審核為準。

背景 1 / 3免費 · 約 1 分鐘完成
你的最高學歷是甚麼?

請選擇最接近的選項。

你的本科入學時間?

分界日期會影響適用條件。如記不清,可選「不確定」。

本科是否法律相關?

例如法學、LLB;JD / 法律碩士背景可在下方補充。

你的情況值得
進一步確認。

留下資料,讓中心協助初步判斷適用條件及下一步。

聯絡資料用作處理本次查詢;廣告配對另按上方自願選項。請勿在表單提供身份證號碼或敏感文件。

18 / YOUR NEXT CHAPTER

你未需要今日
決定成為律師。

先確認,
你有沒有這個選擇。

香港法律培訓中心學員投入課堂研習
下一章,先從了解開始。
課程重要條款及安排 +
  1. 課堂中,未經主辦方同意,不可錄音及錄影。
  2. 不得散播負面情緒,影響其他同學學習信心,主辦方保留終止該學員之學籍而不作退款賠償。
  3. 本招生簡章在執行過程中,如遇國家教育部及司法部新出台政策,按國家的新政策執行。
  4. 所有最終解釋權歸課程主辦方,主辦方保留更改教學模式之一切權利。
  5. 免費重讀生:當年出席率須達 90%,否則放棄下一屆之免費再重讀機會。
  6. 及格後,香港中國律師協會將免費義務安排實習。

以上保留原課程條款內容及含義。2027 日期、師資及場地可能按開課通知調整;請報讀前向中心核實完整安排。

WhatsApp 查詢